Términos de servicio

Última actualización: 20 de septiembre de 2026

Bienvenido a ImageToExcel.net. Estos Términos de servicio («Términos») regulan tu acceso y uso del sitio web, las aplicaciones, las herramientas, la API, los servicios de conversión, las suscripciones y las funciones relacionadas de ImageToExcel.net (en conjunto, el «Servicio»).

Al acceder o utilizar ImageToExcel.net, crear una cuenta, comprar una suscripción, utilizar nuestra API o usar el Servicio de cualquier otra forma, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo con estos Términos, no debes utilizar el Servicio.

Lee atentamente estos Términos antes de utilizar ImageToExcel.net.

1. Acceso y uso de ImageToExcel.net

ImageToExcel.net ofrece herramientas y servicios diseñados para extraer información de imágenes y convertir contenido basado en imágenes en resultados estructurados y editables, en formato de hoja de cálculo o compatibles con Excel.

Te concedemos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable para acceder y utilizar el Servicio con fines lícitos y de conformidad con estos Términos.

Eres responsable de:

• Mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta y de tus claves de API.
• Proporcionar información veraz al crear una cuenta.
• Utilizar el Servicio cumpliendo las leyes y normativas aplicables.
• Asegurarte de que dispones de los derechos y permisos necesarios para subir, procesar y convertir cualquier contenido que envíes.
• Revisar los archivos generados y la información extraída antes de basarte en ellos para fines empresariales, financieros, legales, contables u otros fines importantes.

No puedes revender, sublicenciar, arrendar, distribuir ni explotar comercialmente el acceso al Servicio de una manera que eluda nuestros planes, límites o restricciones de uso previstas, salvo que hayamos autorizado expresamente dicho uso.

Podemos introducir, retirar o modificar funciones, límites, formatos compatibles, métodos de procesamiento u otros aspectos del Servicio periódicamente.

2. Derechos de propiedad intelectual

Salvo que se indique lo contrario, ImageToExcel.net y sus licenciantes conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre el sitio web, el software, el código fuente, las interfaces, los diseños, la marca, los gráficos, la documentación, los logotipos, las marcas comerciales y demás materiales que forman parte del Servicio.

Estos materiales están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables y no pueden copiarse, reproducirse, modificarse, republicarse, distribuirse ni explotarse sin la autorización correspondiente.

Tu uso del Servicio no te transfiere la propiedad de la propiedad intelectual de ImageToExcel.net.

Conservas la propiedad del contenido que subas lícitamente al Servicio, con sujeción a los derechos necesarios para que podamos prestar el servicio solicitado.

Las marcas comerciales, nombres o logotipos pertenecientes a terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares. Visita esta página para saber más sobre nosotros.

3. Contenido del usuario y responsabilidades

Puedes enviar imágenes, documentos, hojas de cálculo, datos, texto u otros materiales a través del Servicio («Contenido del usuario»).

Sigues siendo responsable de tu Contenido del usuario y de garantizar que tu uso del Servicio no vulnera los derechos de ninguna otra persona u organización.

Declaras y garantizas que:

• Eres el propietario del Contenido del usuario o dispones de derechos y permisos suficientes para procesarlo a través de ImageToExcel.net.
• Tu Contenido del usuario no infringe ilícitamente derechos de autor, marcas, privacidad, confidencialidad u otros derechos de terceros.
• Tu uso del Servicio no infringe ninguna ley aplicable ni obligación contractual.
• No enviarás intencionadamente archivos maliciosos, código dañino o contenido diseñado para comprometer el Servicio.

Autorizas a ImageToExcel.net a procesar tu Contenido del usuario únicamente en la medida razonablemente necesaria para prestar, mantener, proteger, mejorar y dar soporte al Servicio, con sujeción a nuestra Política de privacidad.

No debes enviar información al Servicio cuando la ley, la normativa, un contrato o la política de tu organización te lo prohíban.

Dado que las hojas de cálculo generadas automáticamente y los datos extraídos pueden contener errores, eres responsable de revisar el resultado y determinar si es adecuado para el uso que pretendes darle.

4. Cookies y recopilación de datos

ImageToExcel.net puede usar cookies, almacenamiento local, tecnologías de analítica y mecanismos similares para operar el sitio web, mantener sesiones, recordar preferencias, entender el uso, prevenir abusos y mejorar el Servicio.

Los tipos de información que recopilamos y cómo la usamos, conservamos y protegemos se describen en nuestra Política de privacidad.

Al usar el Servicio, reconoces que cierta información técnica puede recopilarse en la medida necesaria para operar y proteger el sitio web.

Cuando la ley aplicable lo exija, proporcionaremos los avisos adecuados u obtendremos el consentimiento necesario para las cookies o tecnologías similares.

5. Actividades prohibidas

No puedes usar ImageToExcel.net de ninguna forma que pueda dañar el Servicio, interferir en su funcionamiento, comprometer su seguridad o infringir la ley aplicable.

Las actividades prohibidas incluyen, entre otras:

• Intentar obtener acceso no autorizado a cuentas, sistemas, servidores, bases de datos o credenciales de la API.
• Eludir los límites de suscripción, los límites de créditos, los límites de frecuencia, los controles de autenticación u otras restricciones técnicas.
• Usar métodos automatizados para abusar del Servicio, sobrecargarlo, interrumpirlo, extraer datos de él (scraping) o acceder a él indebidamente.
• Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir el código fuente subyacente o la tecnología no pública del Servicio, salvo cuando dicha restricción esté prohibida por la ley aplicable.
• Subir malware, virus, ransomware, código destructivo u otro material dañino.
• Usar el Servicio para cometer fraude, engaño, suplantación de identidad u otra actividad ilícita.
• Usar el Servicio para infringir la propiedad intelectual, la privacidad u otros derechos de otra persona.
• Intentar interferir en el acceso de otro usuario al Servicio.
• Crear u operar varias cuentas con el fin de eludir restricciones, abusar de promociones u obtener créditos adicionales no autorizados.
• Compartir claves de API o credenciales de la cuenta de una forma que genere accesos no autorizados o eluda las restricciones de uso aplicables.
• Usar el Servicio para construir, comparar, replicar o promocionar un servicio competidor mediante medios que infrinjan estos Términos o cualquier restricción de uso o de la API aplicable.
• Vender o redistribuir el acceso al Servicio o a la API sin nuestra autorización.
• Usar el Servicio para cualquier actividad prohibida por la ley aplicable.

Podemos investigar presuntas infracciones y suspender o cancelar cuentas, el acceso a la API u otros accesos al Servicio cuando proceda.

6. Enlaces de terceros

ImageToExcel.net puede contener enlaces a sitios web, servicios, productos o recursos operados por terceros.

Estos servicios de terceros son independientes de ImageToExcel.net, y no controlamos su contenido, disponibilidad, seguridad, políticas ni prácticas.

Un enlace a un sitio web de terceros no significa necesariamente que respaldemos a ese tercero ni que estemos afiliados a él.

Tu uso de servicios de terceros se rige por los términos y políticas de privacidad propios de cada tercero. Accedes a dichos servicios bajo tu propia responsabilidad.

7. Disponibilidad, actualizaciones y modificaciones

Procuramos mantener ImageToExcel.net disponible y operativo, pero no garantizamos que el Servicio esté siempre disponible, sin interrupciones, seguro o libre de errores.

Pueden producirse interrupciones temporales debido a:

• Mantenimiento o actualizaciones.
• Problemas de infraestructura o alojamiento.
• Defectos de software o problemas técnicos inesperados.
• Incidentes de seguridad.
• Fallos de internet, de red o de servicios de terceros.
• Acontecimientos fuera de nuestro control razonable.

Podemos actualizar, mejorar, modificar, restringir, suspender o discontinuar cualquier parte del Servicio en cualquier momento.

También podemos cambiar los formatos compatibles, las capacidades de conversión, la funcionalidad de la API, los límites de procesamiento, las estructuras de precios o las funciones de los planes.

Cuando proceda, podemos avisar de cambios sustanciales, pero no todos los cambios requerirán un aviso previo.

8. Exactitud de la información

Hacemos esfuerzos razonables para que la información mostrada en ImageToExcel.net sea útil y esté actualizada. No obstante, las descripciones, la documentación, la información de precios, los detalles técnicos, los formatos compatibles, los límites y demás información pueden contener errores ocasionales o quedar desactualizados.

La conversión de imagen a Excel implica un procesamiento automatizado, y la hoja de cálculo resultante puede no reproducir perfectamente la imagen original.

La precisión puede verse afectada por factores como la calidad de la imagen, la resolución, el diseño, la escritura a mano, las fuentes, las tablas, las columnas, los elementos de fondo, la distorsión de la imagen, el idioma y otras características del contenido enviado.

Eres responsable de comprobar los archivos convertidos y la información extraída antes de usarlos para fines con consecuencias.

9. Exclusión de garantías

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ImageToExcel.net presta el Servicio «tal cual» y «según disponibilidad».

No ofrecemos garantías de que:

• El Servicio esté siempre disponible o sin interrupciones.
• Los resultados de la conversión sean siempre exactos, completos o libres de errores.
• Todas las imágenes, diseños, tablas, idiomas o tipos de documento sean compatibles.
• Los archivos convertidos cumplan cada requisito empresarial o técnico concreto.
• El Servicio esté libre de defectos, vulnerabilidades de seguridad o componentes dañinos.
• Se alcance un resultado, nivel de precisión, velocidad de procesamiento o resultado empresarial concreto.
• El Servicio permanezca inalterado o siga ofreciendo una función concreta de forma indefinida.

Entiendes que el reconocimiento automatizado de imágenes y la conversión de documentos pueden producir resultados imperfectos y que debes verificar de forma independiente los resultados importantes.

Nada en estos Términos excluye una garantía o un derecho del consumidor que no pueda excluirse legalmente conforme a la ley aplicable.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ImageToExcel.net y sus propietarios, filiales, empleados, contratistas, proveedores de servicios y licenciantes no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos derivados de tu uso del Servicio, o de la imposibilidad de usarlo, o relacionados con ellos.

Esto puede incluir pérdidas relacionadas con:

• Datos o archivos.
• Interrupción de la actividad.
• Pérdida de ingresos o beneficios.
• Pérdida de oportunidades.
• Errores en la información extraída o convertida.
• Pérdidas derivadas de confiar en hojas de cálculo o resultados generados.
• Accesos no autorizados derivados de circunstancias fuera de nuestro control razonable.

En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total derivada del Servicio o relacionada con él no superará el importe que hayas pagado a ImageToExcel.net por el Servicio que dé lugar a la reclamación durante los doce meses inmediatamente anteriores al hecho que origine la reclamación.

Estas limitaciones se aplican en la máxima medida permitida por la ley aplicable y no se aplican cuando la responsabilidad no pueda limitarse o excluirse legalmente.

11. Cancelación del acceso

Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento.

Podemos suspender o cancelar tu cuenta, tu suscripción, tu acceso a la API o tu acceso a parte o a la totalidad del Servicio si:

• Infringes estos Términos.
• Realizas actividades fraudulentas, abusivas, ilícitas o dañinas.
• Tu uso genera un riesgo operativo o de seguridad.
• Intentas eludir las restricciones de uso o los requisitos de pago.
• Tu cuenta o tu actividad de pago presentan un riesgo razonable de fraude o abuso.

También podemos suspender el acceso cuando sea necesario para proteger el Servicio, a nuestros usuarios o a terceros.

Cuando sea razonablemente posible, podemos avisar antes de la cancelación o suspensión, pero se pueden tomar medidas inmediatas cuando sea necesario para atender cuestiones de seguridad, fraude, abuso o legales.

La cancelación no te da derecho automáticamente a un reembolso. El derecho a reembolso se rige por nuestra Política de reembolsos.

Las secciones de estos Términos que, por su naturaleza, estén destinadas a sobrevivir a la cancelación seguirán aplicándose.

12. Reclamaciones por infracción de derechos de autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual y esperamos que los usuarios de ImageToExcel.net hagan lo mismo.

Si crees que algún material puesto a disposición a través de nuestro Servicio infringe tus derechos de autor, puedes contactar con nosotros aportando información suficiente para que podamos investigar la reclamación.

Una reclamación por derechos de autor debería incluir, por lo general:

• Tu nombre y tus datos de contacto.
• La identificación de la obra protegida que crees que se ha infringido.
• La identificación del material o de la ubicación implicados.
• Una explicación de por qué crees que el uso no está autorizado.
• Una declaración de que la información de tu notificación es exacta según tu leal saber y entender.
• Una declaración que confirme que estás autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos de autor, cuando corresponda.
• Tu firma electrónica o física.

Podemos solicitar información adicional cuando sea necesario para evaluar la reclamación.

Presentar a sabiendas reclamaciones de infracción falsas o engañosas puede tener consecuencias legales y puede infringir estos Términos.

13. Modificaciones de estos Términos

Podemos actualizar estos Términos cuando sea necesario para reflejar cambios en el Servicio, nuestras prácticas comerciales, la tecnología, los requisitos legales u otras circunstancias pertinentes.

Cuando hagamos cambios, podemos publicar los Términos revisados en esta página y actualizar la fecha de «Última actualización».

Tu uso continuado de ImageToExcel.net después de que los Términos revisados entren en vigor constituye tu aceptación de los Términos actualizados, en la medida permitida por la ley aplicable.

Cuando la ley exija que un cambio se comunique de una forma específica, seguiremos el requisito aplicable.

14. Resolución de disputas

Te animamos a contactar primero con nosotros para que podamos intentar resolver de manera informal cualquier pregunta, queja o disputa.

Cualquier disputa derivada de estos Términos o de tu uso de ImageToExcel.net, o relacionada con ellos, se tramitará de conformidad con las leyes y los procedimientos de resolución de disputas aplicables al operador de ImageToExcel.net y a la jurisdicción en la que esté legalmente establecido, salvo cuando las leyes imperativas de protección del consumidor dispongan otra cosa.

Nada en estos Términos pretende impedirte ejercer derechos a los que no se pueda renunciar ni que se puedan restringir legalmente.

15. Comunicaciones electrónicas y consentimiento

Al usar ImageToExcel.net, aceptas que podamos comunicarnos contigo por medios electrónicos en relación con tu cuenta, tus suscripciones, el uso de la API, las transacciones, las cuestiones de seguridad, las actualizaciones del servicio y otros asuntos relativos a tu uso del Servicio.

Los avisos, acuerdos, confirmaciones y comunicaciones electrónicos pueden satisfacer los requisitos legales de que dichas comunicaciones se realicen por escrito, cuando la ley aplicable lo permita.

Eres responsable de mantener exacta y accesible la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta.

16. Divisibilidad y acuerdo completo

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, ilícita o inaplicable, dicha disposición se interpretará o modificará en la medida mínima necesaria para hacerla aplicable cuando la ley lo permita.

Si la disposición no puede hacerse aplicable, se eliminará sin afectar a la validez de las disposiciones restantes.

Estos Términos, junto con las políticas aplicables, los términos de suscripción, la documentación de la API y otros acuerdos expresamente incorporados por referencia, constituyen el acuerdo entre tú e ImageToExcel.net en relación con tu uso del Servicio.

17. Política de privacidad

Tu uso de ImageToExcel.net también está sujeto a nuestra Política de privacidad.

Nuestra Política de privacidad explica cómo recopilamos, usamos, almacenamos, protegemos y procesamos de otro modo la información en relación con tu uso del Servicio.

Debes revisar atentamente la Política de privacidad antes de usar el sitio web, crear una cuenta, subir contenido o suscribirte a un plan de pago.

18. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, tu cuenta, la facturación, las suscripciones, el acceso a la API o el Servicio, contacta con nosotros a través de nuestra página de Contacto.

Para asuntos relacionados con la facturación, incluye información suficiente para que podamos identificar tu cuenta o transacción sin enviar credenciales de pago sensibles. Para más ayuda relacionada con el aviso legal sobre el contenido, consulta esta página.

19. Cambios en los Términos

Estos Términos pueden cambiar periódicamente a medida que ImageToExcel.net evolucione.

La versión más reciente se publicará en esta página junto con su fecha de entrada en vigor o revisión actualizada.

Tu acceso o uso continuado de ImageToExcel.net después de la fecha de entrada en vigor de los Términos revisados significa que aceptas los Términos revisados, salvo cuando la ley aplicable exija una forma de consentimiento distinta.

Te recomendamos revisar esta página periódicamente para que estés al tanto de los términos que rigen tu uso del Servicio.

Al comprar una suscripción, autorizas los cargos recurrentes correspondientes hasta que canceles la suscripción.

Al acceder o utilizar ImageToExcel.net, reconoces que has leído y comprendido estos Términos de servicio y aceptas quedar vinculado por ellos.